Übersetzung der Zwergensprache

[Edvard]

Masch domedin domeda

'Ich bin der Kühnste der Kühnen!'
Das hat mein schlaues Buch noch hergegeben... Bei den anderen beiden schauts 'etwas' schlechter aus

Grondascha klamak

'Klamorasch' bedeutet 'Heimweh'. Vllt ist 'klamak' das 'Heim'. Und im Kontext mit der Situation würd ich einfach mal auf 'Verseuchtes(oder ähnliche negative Beiworte) Heim' tippen...

Ko ingroscha

Echt keine Ahnung

MfG