23.09.2007, 23:12
"Cutting-edge" bedeutet, wie Du korrekt darauf hinweist, dass ein Produkt technisch absolut an der Grenze des machbaren ist. Es gibt noch den Term "bleeding-edge" der bedeutet, dass ein Produkt seiner Zeit voraus ist und technische Anforderungen hat, die momentan noch relativ unrealistisch sind.