Wenn es sich hier um eine Selbstheilung handelt, so schreibt das P&P-Regelwerk (je nach Zone der Wunde) einen Probenaufschlag vor - es ist eben nicht so einfach, eine Wunde am eigenen rechten Arm zu vernähen oder sich selbst einen Stirnverband anzulegen.
Möglicherweise berücksichtigt Drakensang dies, ohne den Malus anzuzeigen?
Außerdem ist es im P&P so, das eine Wunde (oder auch einfach nur eine geringe Lebensenergie) jede Talentprobe um pauschale drei Punkte erschwert; die Erschwernis von null aus der Konsole bezieht sich nur auf die Schwierigkeit der Handlung selbst (das Verbinden der Wunde ist prinzipiell nicht allzu schwer), nicht aber auf die Situation des handelnden Helden (wenn man einen gebrochenen Arm hat wird es plötzlich viel schwerer).
/edit: außerdem können Zonenwunden Attribute temporär senken - Armwunden schaden der Fingerfertigkeit, Kopfwunden der Klugheit... ob das auch bei Drakensang der Fall ist weiß ich jedoch nicht.
Hätte also ein unverwundeter Charakter einen anderen verbunden, so hätte es beim ersten versuch funktioniert.
Möglicherweise berücksichtigt Drakensang dies, ohne den Malus anzuzeigen?
Außerdem ist es im P&P so, das eine Wunde (oder auch einfach nur eine geringe Lebensenergie) jede Talentprobe um pauschale drei Punkte erschwert; die Erschwernis von null aus der Konsole bezieht sich nur auf die Schwierigkeit der Handlung selbst (das Verbinden der Wunde ist prinzipiell nicht allzu schwer), nicht aber auf die Situation des handelnden Helden (wenn man einen gebrochenen Arm hat wird es plötzlich viel schwerer).
/edit: außerdem können Zonenwunden Attribute temporär senken - Armwunden schaden der Fingerfertigkeit, Kopfwunden der Klugheit... ob das auch bei Drakensang der Fall ist weiß ich jedoch nicht.
Hätte also ein unverwundeter Charakter einen anderen verbunden, so hätte es beim ersten versuch funktioniert.