27.01.2011, 00:24
(26.01.2011, 20:24)Calesca schrieb: die Vertonung ist unter aller Kanone ...
Hm... also, bei einem der Patches auf dem Weg zum 1.5er war doch auch eine neue deutsche Synchro dabei, oder nicht?
Außerdem bin ich der Meinung, dass man spätestens mit dem 1.5er-Patch auswählen kann, welche Sprache die Vertonung und welche die Untertitel haben sollen.
Die deutsche Synchro hab ich mir nie angetan (nur mal reingehört.... *ächz*), die englische find ich ziemlich gut. Wenn die manuelle Auswahl nicht gehen sollte, gibt es noch einen Trick, wie man bei der Installation deutsche Untertitel und englische Sprachausgabe kombinieren kann.
Und ich stimme zu, dass einen das Spiel ab dem Verlassen der Burg stärker in seinen Bann zieht. Ich fand ja die ländliche Gegend toll, nachdem man an der Küste war. Das war echt malerisch und hatte ein tolles Flair.
Die der Götter Gunst verloren,
sind verfallen einer Macht -
Die sie führt zu fernen Toren,
und durch sie in ew'ge Nacht.
sind verfallen einer Macht -
Die sie führt zu fernen Toren,
und durch sie in ew'ge Nacht.