dsa 2 läuft leider nicht...

[Pergor]

ich habe eine gebrannte (ups, darf man das hier sagen? naja, habe schleißlich auch das original....),

Warum nicht? Wenn man das Original hat ist es absout legitim, für sich selbst Sicherheitskopien anzufertigen. Sicherheitskopien zur NLT habe ich auch! Diese Spiele sind nicht mehr zu bekommen. Jedenfalls nicht im Handel. Und wenn etwas mit deiner CD passiert hast du den Salat. Da gibt einem eine Ersatz-CD doch ein Gefühl der Sicherheit.

"bitte cd einlegen und taste drücken", obwohl sie schon drin ist.

So wie du es da beschreibst - exakt das Problem hatte ich jüngst auch. Und bei mir lag es daran, dass ich bei dem Reiter "Mounting" die Häkchen nicht gesetzt hatte. Aber das hast du ja bei beiden getan, oder?

oder muss ich mit der auch noch mal extra das ganze procedere machen, von wegen neu installieren?

Nein, Schweif ist Schweif. Egal ob du das Original oder die gebrannte CD nimmst... Echt komisch...