Zitat:ja, das ist ein feststehender Begriff.das ist ein feststehender Begriff,wenn du das blaue auge meinst(sprich:wenn einer dir auf die Augen haut)
1:1 übersetzt heißt es nach wie vor Schwarzes Auge...
aber vllt. wäre "Schwarzauge" ne idee? (wofür auch immer,kann mit dem Begriff NLT-Client nix anfangen,sry)