Vermutlich läuft es so: Für den Spiegelkampf gibt es eine Routine, die die Werte der Helden von einem Teil des Speichers in einen anderen kopiert (und damit die Spiegelgegner erschafft), und die auch nur für den Spiegelkampf verwendet wird. Diese macht irgendeine Annahme, welche die DosBox nicht erfüllt. Durch das Programm von Luigi wird der Kopiermechanismus durch einen anderen (für eine Windows-Umgebung gedachten) ersetzt, der funktioniert.
Warum einige Spielversionen keine Probleme bereiten, und andere schon, erklärt diese Theorie aber nicht.
Warum einige Spielversionen keine Probleme bereiten, und andere schon, erklärt diese Theorie aber nicht.