Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Q: Elfen und Piraten
#2
Bei der erstmaligen Ankunft im Elfenwald schlägt Isaliel die Piraten mit einem Illusionszauber in die Flucht. Dabei spricht sie: "Feya val'ya na'biunda! Haltet euch aus unseren Belangen heraus, Menschen!"

Ist das die Übersetzung für den elfischen Satz oder hat er noch eine andere Bedeutung? Eine Zauberformel vielleicht?
Zum NLT-Wiki: http://nlt-wiki.crystals-dsa-foren.de/doku.php , Zum Drakensang-Wiki: http://drakensang-wiki.crystals-dsa-foren.de/doku.php
KEIN SUPPORT per E-Mail, PN, IRC, ICQ! Lest die Regeln und benutzt das Forum für sämtliche Anfragen! KEINE persönliche Betreuung!
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Q: Elfen und Piraten - von Crystal - 31.07.2010, 17:27
RE: Q: Elfen und Piraten - von Crystal - 05.04.2011, 20:34



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste